津田塾大学創立120周年記念事業
受け継がれる津田スピリット－谷優氏が語る母・大庭みな子と津田塾大学－を開催

大庭みな子著『津田梅子』の英訳版Reflections on Tsuda Umeko: Pioneer of Women’s Education in Japanの出版を記念して、本書の翻訳をされた谷優氏（大庭みな子氏のご息女）を迎え、同書に巻末解説を寄せた高橋裕子学長を聞き手とするトークイベントを6月15日（火）に開催しました。

講演では、英訳版の出版に至った経緯をはじめ、本書から読み取れること、母・大庭みな子の津田塾大学や津田梅子に対する想いなどを、翻訳者そして娘の視点から谷氏に語っていただきました。
当日は津田塾大学小平キャンパスよりオンラインで配信され、在学生や教職員をはじめ、一般の方々や国内外の卒業生にご参加をいただき、300回を超える視聴数がありました。

本講演を通して、津田梅子が日本の女性のために尽力したことを世界に伝えていくという本学の使命を改めて確認する場となりました。